efekt chopina